Fachbegriffe

Heißt es Frachtbörse oder Frachtenbörse?

,

Eine Frachtenbörse ist eine Plattform, auf der Speditionen, Transportunternehmen und Frachtführer ihre freien Lkw-Kapazitäten anbieten und Ladungsaufträge suchen können. Auf der anderen Seite können Unternehmen oder Privatpersonen, die Fracht zu versenden haben, ihre Ladungsaufträge in der Frachtenbörse einstellen und nach passenden Transportmöglichkeiten suchen.

In der Frachtbörsen-Übersicht wurde die Frage gestellt: Wie sagt man es denn nun richtig –Frachtbörse oder Frachtenbörse?

Der korrekte Begriff lautet „Frachtenbörse.“

„Frachtbörse“hingegen wäre grammatikalisch nicht korrekt. Das Wort „Fracht“ist weiblich, und in der deutschen Sprache wird das Suffix „-en“verwendet, um ein Substantiv im Plural zu bilden. Daher lautet die richtige Bezeichnung „Frachtenbörse“im Plural.

Beispiel

„Ich habe die freien Lkw-Kapazitäten meines Unternehmens in der Frachtenbörse eingetragen, um nach passenden Ladungsaufträgen zu suchen.“

Wikipedia Eintrag

Leider steht sogar in Wikipedia Eintrag Frachtbörse anstatt Frachtenbörse. Bedauerlicherweise bleibt der Eintrag unverändert, da sich dahinter divergierende Interessen verbergen.

Logistik News

4. Februar 2022

BSI Richtlinien für intelligente Transportsysteme

Das deutsche Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI) hat Leitlinien für kooperative intelligente Verkehrssysteme (C-ITS) erarbeitet. C-ITS basieren auf der autonomen Kommunikation zwischen Fahrzeugen, z. B. um Informationen über…

26. März 2022

Diesel-Additiv AdBlue massiver Preisanstieg

In Deutschland ist AdBlue mancherorts ausverkauft und auch der Preis ist deutlich höher. Dies betrifft viele Fahrer von Dieselfahrzeugen, die diesen Harnstoffzusatz für ihr Auto benötigen. Besitzer neuerer Dieselfahrzeuge müssen…

15. Juni 2022

Der teuerste Lkw der Welt

Mack Trucks Australia baute für den malaysischen Sultan Ibrahim Ismail von Johor ein Lkw-Modell zum angekündigten Preis von einer Million Dollar, damit er sein privates Boot transportieren konnte.


🛍️ Interessieren Sie sich für dieses Projekt?
Sie können es jetzt erwerben! Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen.